Miguel é atormentado diariamente pelos latidos de um cachorro. Um dia, em um surto de frustração, ele recorre a uma medida drástica e impulsiva para se livrar do barulho – e tem êxito. Mas, logo em seguida, começa a sentir um calor anormal que só aumenta.