Nas margens do enquadramento, escapando à captura pela imagem, a atriz libanesa-francesa Manal Issa responde questões sobre trajetória, representação, indústria e política, sem nunca dissociá-las. Enquanto isso, forças israelenses atacam Beirute, assassinando mais de 500 pessoas em um único dia. (Luiz Fernando Coutinho)